Home

Реклама

12 Дек, 2012

  • 7:41 AM

  Если кому-нибудь что-нибудь срочно от меня понадобится, быстрее будет найти меня через мобильник:
8-915-336-93-60

Непонятно отчего вспомнились мне сегодня собственные публицистические потуги многолетней давности... Оказывается, кое-что и в сети сохранилось:

http://vive-liberta.narod.ru/fantasm/rvw_4.htm

"...Такие были времена..." (с)

Угарная песенка от Ромы

  • 23 Ноя, 2009 at 11:50 AM

На вчерашних посиделках смеялась до колик над Роминым стебом по типо пиратской песни. Сегодня нашла-таки текст в сети. Правда, текст в идеале нужно помножить на талант и обаяние [info]sir_romuald , чтобы понять, как на самом деле это было смешно...

Маленькая девочка


Долго проживала в маленькой деревне,
По полю скакала, словно стрекоза,
Девочка, девочка, маленькая девочка,
Синие, синие, синие глаза.

Все ей надоело, и сбежала к морю,
Где прибой до блеска скалы облизал.
Девочка, девочка, маленькая девочка,
Синие, синие, синие глаза.

Там она училась, как вязать канаты,
И куда какие ставить паруса.
Девочка, девочка, маленькая девочка,
Синие, синие, синие глаза.

Метко попадала шпагой прямо в сердце,
А из пистолета – аккурат в туза.
Девочка, девочка, маленькая девочка,
Синие, синие, синие глаза.

И на славной шхуне, да с лихой командой
Наконец-то в море вышла, как гроза.
Девочка, девочка, маленькая девочка,
Синие, синие, синие глаза.

Грозных капитанов и купцов богатых
Оставляла мертвыми или в слезах
Девочка, девочка, маленькая девочка,
Синие, синие, синие глаза.

И сказал король: «Так Вы её поймайте,
Славный адмирал дон Педро Бальтазар!»
Девочка, девочка, маленькая девочка,
Синие, синие, синие глаза.

И на тонкой рее через три недели
Дрыгала ногами её команда вся, и
Девочка, девочка, маленькая девочка,
Выпучив, синие, синие глаза.

20 типа 12

  • 18 Ноя, 2009 at 11:59 AM

Ходили вчера на сие фильмо. Ну... очень противоречивые впечатления. В основном, ужасно стыдно за создателей фильма - как, ну как можно было наляпать столько ляпов и наворотить столько дибильностей в одном фильме???!!! Перечислять не буду, потому как их слишком много. Очень злила та нелепая профанация, которую пытались спихнуть за научное обоснование грядущей катаклизмы.
От вердикта "говно", однако, меня удерживает то, как были раскрыты некоторые персонажи. Люди, которые умирают. Которые знают, что умрут. Не их подлинно-животная сущнность, которую так любят изображать, а то, какими мы могли бы быть, если бы постарались...
Красивее всего мне показались люди на площади у Собора Св.Петра в Риме, молившиеся до конца. Люди, по лицам которых заметно, что просят они не о спасении от какстрофы, а об настоящем Спасении...
Но всего ближе мне оказался полубезумный радиоведущий, передающий свой последний репортаж с края вулканического кратера : )) И его слова о том, как это безумно красиво. Как-то так...

Tags:

Фирузе

  • 15 Ноя, 2009 at 8:07 PM

С недавних пор очень хотелось бирюзы, но во всех примеряемых колье и ожерельях она мне категорически не шла...

Решение пришло случайно и было вот таким:



Мне нравится. Есть во мне какая-то смутная тяга к самородкам и необработанным булыжникам...

Есть люди, с которыми ты не общаешься очень часто или очень близко, но которые обязательно оказываются рядом, когда ты нуждаешься в помощи, предлагают тебе эту помощь совершенно бескорыстно и безвозмездно, и в итоге помогают, оставляя тебя в восхишенном недоумении, почему этому человеку твое дело не безразлично, ведь вроде и не самые близкие друзья... Просто, наверное, люди такие - бескорыстные и добрые.
Для меня таким человеком уже не в первый раз стал [info]dr_leverkuhn . Олег, спасибо тебе за помощь!!! Еще немного, и я зачислю тебя в свои личные ангелы-хранители ; )))

С Днем Ро-жде-ни-я!!!!

  • 13 Ноя, 2009 at 8:02 PM

Дорогую Лену Смирнову ([info]lena_smirnova ) от всей души поздравляю!!! Всего-всего тебе и самого-самого, поскольку ты заслуживаешь только самого лучшего, что есть в этом мире! Еще раз с Днем Рождения!!! Ура! : ))))

Мелочи жизни

  • 9 Ноя, 2009 at 1:55 PM

  Покупала намедни флакончик масла календулы. На крышке фломастером было лаконично указано: "КАЛ". Наверное, чтобы сразу ясно было...
   Любимый повеселил еще историей. Недавно, проходя мимо ветеринарной лечебницы, он увидел, как от нее отъезжает фургон с надписью "Деликатесы из мяса и птицы". Стало совсем грустно...

Притащила на работу, пытаюсь примерить между делом : )) Автор - [info]sunny_day

Вот такой кулон, только о-очень большой (йо! ; )))
Комплект "isq"


И браслетик такой:

Комплект с пайками (серьги+браслет)

Идеально гармонирует с кулоном от  [info]wkatylo4ka  : ))

   Напоминаю страничку мастера:  http://www.livemaster.ru/Sunny-Day 
   Там столько нового и интересного!!! : )))

Хэлп!

  • 3 Ноя, 2009 at 4:01 PM

  Дорогие мои френды! Очень (от слова срочно и важно) нужна временная регистрация в Москве для 2 человек (можно по отдельности). Один из них - гражданин РФ, второй - я (гражданка РБ ежели чо). В конторы по объявлениям идти не хотим не потому, что бабла жалко, а просто боязно, что подставят, ибо регистрация нужна отнюдь не липовая, потому что подаваться будет в серьезные учреждения... Причем вопрос срочный, его нужно решить в течение 1-2 недель!!
  Поэтому ну очень сильно прошу о помощи! : )) Если не с регистрацией, то хотя бы порекомендуйте те учреждения, которые точно не кинут. Может, кто-нибудь уже сталкивался с этим?
  В общем, на вас уповаю.

UPD. Регистрация нужна только мне.

Забавная кулинария

  • 2 Ноя, 2009 at 2:22 PM

  Вознамерилась вчера приготовить щи из свежей капусты. Белокочанной дома не было, поэтому наобум решила использовать красную салатную....
   По вкусу получились щи щами, не лучше, и не хуже традиционных, но вот вид... Истерически хихикала, любуясь сиреневым мясом, огненно-красной морковью и синими помидорами : )))

   Фоткала свое чудо с его новыми цацками и не удержалась, чтобы не утащить себе пару фотографий : )))




      

     

   Прочее великолепие в доспехах [info]thorvaldsen   намеревался выложить у себя, так что я только посполерила немного ; ))


Tags:


  Очередная моя цацка. Творение великолепной [info]irondragofly . То, о чем я мечтала, слушая песню "На Север". Укушу каждого, кто скажет, что это не по-викингосски! Я не реконструкции хотела, а духа Северного ветра : ))
Фото автора колье:

         

  

       

   Особенно хорошо все это выглядит на фоне черной водолазки - когда шнур почти неразличим и только клыки и перья выступают практически на теле... Наслаждаюсь! : ))
   В последнее всеря что-то подмывает похвастаться содержимым своей шкатулки : )) Даже попыталась это дело отфоткать... Посмотрим.

25 Окт, 2009

  • 12:34 PM

   Итак, по порядку.
  В пятницу с мужчиной очутились в "Салуне", который пока работал в тестовом режиме. Впечатления крайне положительные! Интерьер очень стильный и одновременно уютный, девушки-официантки в милых платьицах не менее милые и внимательные, меню - из того что было - очень вкусное (порции внушительные - мы, оголодавшие после работы, наелись от пуза). Не стану ручаться за что-либо другое, но касадилья с мясом и свинина с белыми грибами там отменные! : ))
  Небольшие технические накладки были, но о них предупреждали заранее - это ведь тест-режим, пока все обкатывается. Но с разрешения почтенной публики плюну йадом - очень надеюсь, что через некоторое время в баре появится тобаско для "Кровавой Мэри" и бармен все же научится делать "Мохито". Более дерьмового коктейля пробовать не приходилось, пить не стала...
   В общем, было хорошо, но тоскующие души падонков взвопили, и мы с [info]thorvaldsen  ломанулись вниз, в "Молли Мэлоун" : )))
   Каждому свое, но мне наиболее комфортно именно в этом пабе... Здесь мы и застряли, пока не закончились все взятые с собой деньги : )))
   На следующий день был концетр группы "Musika Radicum" в клубе под названием "Шоколадная фабрика"... Народ, может, я не права и ничего не понимаю в современном искусстве, но ободранный подвал с минимальными условиями для комфорта (спасибо, что сортир был не деревянный и со смывом!), расположенный хер знает где, без единого указателя к оному (дом-то мы отыскали, а вот дальше нас спасли только более просвященные посетители концерта - увидев нервно мечущуюся парочку, они нас окликнули и проводили) восторга у меня не вызвал. Андеграунд андеграундом, но мой школьный тир в подвале был куда более уютным : ((
  Некоторые плюсы, конечно, следует отметить. Их вообще-то два - очень хорошая акустика в этих сводах и обаятельный бармен, специально для меня изобревший коктейль "Эрзац Мэри" - 150 мл водки, 350 мл томатного сока, пол-ложки соли : ))) Пьется через трубочку из пивной кружки : ))) После 2-3 таких коктейлей на холод и сырость становится ощутимо похер ; ))
   А сегодня я ничего не хочу, даже расчесаться лень. Вот и валяюсь вся лохматая и ленивая и посты строчу : ))

  Вчера, благодаря экскурсии, организованной [info]raen_j мы забрались на смотровую площадку Останкинской башни. С утра было очень пасмурно, но когда мы были наверху, облака рассеялись и можно было увидеть всю эту красоту...
  Увы, фоткать цифромыльницей через не очень чистое стекло - не самая лучшая затея : (( Но так хотелось задержать это острое ощущение мира, лежащего у тебя под ногами...  Ботанический сад, Сокольники и Лосиный остров... Москва-сити в какой-то мутной дымке... Крохотный храм Христа Спасителя и рвзличимый только благодаря золоту Ивана Великого Кремль... Небоскребы Тимирязевской и колесо обозрения на ВДНХ... Наш дом, лежащий прямо перед нами, даже окно нашей комнаты с жалюзи видны! Стеклянный пол части смотровой площадки, на который я смогла встать через сорок минут колебаний и то потому, что меня крепко держал за руки мой мужчина... Надеюсь, у остальных фотки были получше, и, может, [info]raen_j скоро выложит свои, но меня утешает то, что воспоминания гораздо ярче моих фотографий!
   Кстати, хочу туда снова - посмотреть на ночную Москву : ))

        

        

        

         

        

        

        

         

         

         

         


От скуки пройденный дурацкий тест типа "какая ты песня группы "Мельница" (вообще тексты искала, блин!) внезапно выплюнул самую близкую мне песню. Угадайте, какая? : ))



Вот, даже нарезку толкинушную подобрали на ютубе : ))

Хотя мне представляется совсем не то... Взлетающий на волнах дракар, посиневшие пальцы, цепляющиеся за осклизлую снасть, штормовые брызги, вонзающиеся в лицо ледяными укусами, промокшая, и оттого терпко воняющая зверем куртка из волчьей шкуры... На Север.

Обалденная сушильня!

  • 27 Сент, 2009 at 12:16 PM

Вчера практически случайно (на обратном пути из "Передвижника") открыли замечательный суши-бар. Привлекло очень стильное оформление фасада, зашли, - и ни разу не пожалели.
Заведение открылось едва пару дней назад. Поскольку находится немного в стороне от "Маяковской", народу доселе неизвестно (боюсь, скоро там будет не протолкнуться).
Из плюсов - офигенно стильный интерьер, чуть ли не лучшее, что я видела до этого. Даже, пардон, сортир стоит посетить в чисто этстетических целях : )) Народу в субботу - первые полчаса мы были единственными, когда уходили, там сидели еще 2 парочки. Официантка, соответственно, всегда была рядом и сразу же все приносила. По этой же причине сложный заказ несут 7-10 (!) минут, пиво притащили сразу. Суши огромные, свежайшие и очень вкусные! Роллы, напротив, размерами соизмеримы с ротовым отверстием : )), в общем, я не мучалась с канадскими, как в "Нияме", стараясь затолкать этого монстра за один присест... Мисо был вообще самым вкусным из тех, которые я до этого ела, вне сравнения!
Некоторые минусы - все же кафе - меню на 2 страницах, то есть классика японской кухни. Без картинок, увы. В сетах не подписано количество всего, поэтому представить себе наглядно, что заказываешь, непросто. Напитков очень мало - штук 6 соков и 4 вида простого пива по цене дороже "Гиннеса" : (( Стандартной порции васаби мне хватило на 3 суши, но по первому требованию мне притащили его целую чашку, не включив потом это в счет. Правда, любимый резонно возразил, что ему этой порции за глаза хватило и немного народу потребляет васаби в едва разведенном соусом виде : ))) Кстати, из-за претензии на пафосность все названия в меню японские, поэтому угадывать пришлось по ингридиентам. И - недешево. Счет был четырехзначным, но это не "Япошка" по бюджету точно. Но и качество несравнимое!
Не могу точно гарантировать, что этот "Susi Bar" станет серьезным конкурентом нашей любимой "Нияме" на "Новокузнецкой", но альтернатива, несомненно, заманчивая, особенно для таких консерваторов, как я, для которой лучшее блюдо - классические суши и мисо без всяких выкрутасов и новшеств : ))
Кому интересно, сообщаю адрес: ул. 2-я Тверская-Ямская д.2 (из "Маяковской" чуть вперед мимо памятника, затем в подземный переход и чуть левее, изящную вывеску пропустить непросто : ))

Tags:

"Еще одна членомерка" (с)

  • 23 Сент, 2009 at 8:16 PM

Тысячников, зафрендивших меня: 5.

[info]ohtori, [info]vsadnik2000, [info]_trick_ster, [info]gexxx, [info]nostradamvs.
Узнайте, сколько тысячников читают вас.

Еще пару десятков френдов, и моя радость тоже им станет ; ))

Kак выучить географию, не выходя из квартиры.
 
Гардероб. Гардероб это Китай. Да, вы можете говорить кому угодно HUGO BOSS, COVALLI, GUCCI….. КИ-ТАЙ!!!

Антресоли, антресоли это Монголия, потому что нихрена не понятно, что там лежит, что там происходит, вообще нихрена не понятно.

Кухня, кухня это Ближний Восток, потому что там постоянно, что-то готовится, все на ножах, постоянный фарш, мясо по стенам, слезы, сопли и в центре этого диктатор, который воняет химическим оружием.

Если Вы живете с тещей, то комната тещи это США. Открываем дверь - вот оно, тупое лицо руководителя государства. А если вы только сунетесь на Ближний Восток, жопа, война обеспечена.

Туалет, туалет это Голландия. Потому что неровно положенный кафель постоянно напоминает вам, что его клали какие-то пид…сы.

Телевизор, телевизор это Украина. Пульт управления гуляет по рукам, поэтому каждую минуту на Украине новая программа.

Кот, если у Вас живет кот, то это Прибалтика. Ест на халяву, пьет на халяву, мелко пакостит и делает вид, что нихрена не понимает по-русски.

Холодильник - это Евросоюз, чего там только нет, и вроде бы все лежит аккуратно, по полочкам, но обязательно что-то одно воняет. Как только жрать нечего, сразу все лезут в Евросоюз, и Прибалтика тоже сует туда свой нос.

Балкон - это Египет. Нигде в мире вы не найдете большего количества древностей, причем этого г..на там целые пирамиды.

Старый молоток, старый молоток это Люксембург. А где он? Да х…й его знает, где он!

Гараж - это Париж. В центре стоит большая груда железа, под которой можно трахаться часами.

И, собственно, вы во всем этом - Россия. До поры до времени улыбаемся США. Кормим Прибалтику. Боретесь за право обладания пультом управления Украины. Соприкасаетесь с Евросоюзом.

Но сдохнуть хочется в Париже!


Comment: США и Прибалтика пока не беспокоят (на Ближнем Востоке установила собственную гегемонию : )), роль Украины выполняет ноут, а Люксембург у нас возле кровати, прямо за луком и колчаном со стрелами : )))

   ...понравился даже больше, чем Савва-Сторожевский. Потрясающей красоты храмы и парк, в котором плавали черные лебеди. Они были настолько ручными, что мы с метра фотографировали их семейство - взрослую пару и пятерых мелких, еще наполовину оперившихся (интересно, что они были разного возраста - трое почти в перьях, а двое еще полностью в пуху). Правда, фотоаппарат разрядился после дюжины кадров, но после этого стало как-то спокойнее, ничто не отвлекало от любования : ))
  Невообразимое количестао кошек и котят. Одну из них, мелкую, но очень злобную, которая разгоняла всех кошаков вокруг, я чуть было не забрала себе. Она вначале шарахнулась от меня (наверняка постоянно получает за злобный нрав), но сообразив, что я не бью ее, а пытаюсь погладить, принялась ласкаться ко мне с  исступлением давно не видевшего нежности животного... Остановил здравый смысл и рассказы бабушек из богадельни о том, что у нее где-то здесь котята.
   А еще там есть огромное стадо гусей разных пород. Они совершенно неваозмутимы и охотно едят хлеб, несколько раз даже с руки. Если бы я не боялась их и не одергивала руку - ели бы из рук все время : ))  Нас покорил огромный, с волочащимся по земле пузом, бурый гусак. Он даже гоготал басом : )) Порывшись в Инете, выяснили, что порода называется тульская бойцовая. Во время кормежки он пасся поодаль, не обращая на нс внимания, но потом соизволил выйти на дорожку и прйтись со мной минутку, пока мое повышенное внимание не показалось ему назойливым : ))
  Об архитектуре говорить бесполезно - это просто надо увидеть. пока могу показать заметку на сайте, благодаря котрому я и узнала об этом чуде: http://www.mytrips.ru/tour-ugresh.htm
   Сайт вообще хороший, всем рекомендую!
   Ехать до Держинска совсем недалеко - минут 20 на удобном автобусе от метро "Кузьминки" (остановка не та, где маршрутки до Лыткарино, а с другой стороны торгового центра), если без пробок, но мы в них ни рвзу не попали. В общем, пока холода не загнали всех на зимовку, очень-очень рекомендую!!!
  Да, кстати - монастырь действующий, поэтому приезжать нужно в соответствующей одежде. Впрочем, платок и фартук выдадут на входе.

Просиськи

  • 18 Сент, 2009 at 8:29 PM

Недавно озадачилась народным поверьем - мол, если поедать капусту, грудь вырастет.

У меня вопрос - а если есть брюссельскую капусту, то вырастет две дюжины маленьких сисек?

Идея очень просится на карикатуру : ))

Гении

  • 16 Сент, 2009 at 10:52 PM

Климт, Дали и Гауди - вот три существа, в которых я готова раствориться...

Боевые старухи : ))

  • 15 Сент, 2009 at 9:59 AM

  Съездила домой и привезла оттуда много историй о старых знакомых. Например, есть у бабули подруга, десятью годами ее старше, очень решительная и бодрая тетка. Шутка ли - полжизни в сталелитейке проработать! : )) Пару лет назад она отличилась тем, что завела троих страусов на дачном участке. Правда, теперь она их продала, потому что "старАя вельмі скаціну глядзеці". Но, как выяснилось, сил у старушки еще предостаточно.
   Приехав как-то на дачу она обнаружила в доме вора - какого-то бомжа, который залез туда поживиться продуктами и вообще всем, чем можно. Наверное, вид чужого мужика, уплетающего ее соленья, настолько разъярил бабусю, что она, вместо того, чтобы бежать к соседям за помощью, сцепилась с ним врукопашную. Далее цитата из первоисточника:
  "Вой, ён жа мяне біў-біў, галаву ўсю разбіў,  а я яго учапіла за бамбэлкі і дзяржу, а сама думаю - ах ты, гадзіна-паскудзіна такая, былі б у мяне сілы - ушчэнт бы атарвала!"
   На матюки старушки и вопли перетрусившегося бомжа все же прибежали соседи и вызволили его, уже изрядно пострадавшее, достоинство из цепких ручек бывшей сталелитейщицы : )))
   Очень мне такие истории жить помогают ; )) Потом еще про одну знакомую бабку расскажу, если время будет.


 

Вернулись

  • 14 Сент, 2009 at 11:52 AM

Съездили нормально. Париться в бане, тискать кошака и псинок, валяться в оранжерее... Тупо отдыхать - это кайф временами : ))

P.S. А в бане можно еще и помыться ; )))

Планы на выхи

  • 11 Сент, 2009 at 11:23 AM

 В эти выходные будем в Минске. Ловите, ежели кому чего ; ))

Ответ-вот этим:  
как нефиг делать!

  Сижу, усиленно дую на порезы. А ведь просто потянулась за солонкой....

Мы из него уехали : )) На весь день. Дышать воздухом. Добрались до Савва-Сторожевского монастыря под Звенигородом. Все круто! Фотоотчет, если он будет, позже.

     Генеральный директор компании "Рога и Со" Иван Иванович Козюлькин сидел в своем офисе, более напоминающем апартАменты, и вот уже 10 минут безуспешно пытался вставить сим-карту в мобильный телефон. "Чего же она не влазит?" - с раждражением подумал он и вызвал секретаршу.
     Ирочка вплыла в кабинет, волоча за собой шлейф дешевого парфюма и громыхая бижутерИей. Ее ярко-оранжевые губы были накрашены немного неровно, и эта ассиметрИя невольно прилекала внимание к ее лицу.
- АвгустОвские дОговоры готовы?
 - Ага, Иван Иванович. Вам их сейчас принести, или вместе в корреспонденцией?
- Пожалуй, сейчас. Посмотрю, пока время есть, а то потом все как припруться валОм, так хоть в петлЮ полезай... И кофе мне, пожалуйста, приготовьте.
- Вам черное, как обычно?
    Несильная, однако отчетливая резь в желудке напомнила Козюлькину о застарелой язве и превратила в его воображении желаемое кофе в ядовитое пойло...
- Ирочка, я передумал. Принесите мне питьевого йогУрта с клубникой
     Однако девушка медлила, смущенно колупая немного облупленным ногтем полированную поверхность стола.
- Иван Иванович... А можно мне сегодня уйти пораньше?
- Что случилось, дорогуша?
- Мы с Петей... Заявление подавать пойдем, - девушка зарделась, словно свЁкла, и потупила глаза.
- БрАчиться собираетесь? - с притворной строгостью спросил Козюлькин.
     Секретарша покраснела еще сильнее.
- Дело хорошее, - по-отечески резюмировал Иван Иванович. - Сегодня можете идти. Только йогУрт мой не забудьте!

Комплементарное

  • 31 Авг, 2009 at 7:55 PM

Как любая женщина, я неровно дышу к комплементам. Причем особенно ценю неординарные, пусть даже на грани фола. То есть если меня рассмешить, я врят ли стану обижаться на грубость (в свое время оценила и "какие у вас ляжки, какие буфера, позвольте вас потыкать часочка полтора ; )) ")
Вот и сегодня меня порадовал охранник банковской стоянки возле дома. Подхожу я, значит, к ней, о чем-то своем сильно думая, и тут перпендикулярно траектории моего движения, резко поднимается шлагбаум и проносится какая-то машина. В недоумении поднимаю глаза и замечаю охранника, который, хитро мне подмигнув, выдает замечательную фразу:
"Ну вот, девушка, у меня из-за вас ДАЖЕ ШЛАГБАУМ ПОДНЯЛСЯ!"
Искренне заценила : )))

Люди, вы же это помните???

  • 29 Авг, 2009 at 11:50 PM

Сижу жопой на полу, взирая снизу вверх на монитор... Это ведь было? Это было на самом деле? Это было, когда с небес слышался Глас Божий в "Рождестве", "Темнице" и Ариях... Это было чудом, искрой Божьего вдохновенья... Мне можно плакать, я по жизни плаксива...
Мне кажется, что умерло что-то очень прекрасное................................................................



Когда-то, благодаря [info]lena_smirnovaмне удалось открыть для себя Уэббера... Не заболеть им, наверное, просто невозможно! До сих пор не могу решить, какое же из произведений мне нравится больше всего : ))
Даже сейчас, когда захотелось поделиться "самым-самым любимым", оказалось, что арий все же будет две : )) Во-первых, "Close every door..." из "Иосифа"

 
(К сожалению, не клип, а просто аудиозапись, но из всех, которые слышала, мне эта больше всего по вкусу)

И "Иерусалимский Храм" из вечного "Иисус Христос - суперзвезда".
 

Совершенно бесподобное многоголосье толпы - в начале на рынке и в конце, когда появляются калеки!.. Мелодия меня просто гипнотизирует. Кто не верит - попробуйте включить при мне - тушка начнет незамедлительно подскакивать и пританцовывать ; ))
UPD Нет, не утерплю - еще и текст с переводом добавлю : )))

Andrew Webber - The Temple (перевод А.Булынко)
МЕНЯЛЫ и ТОРГОВЦЫ
Заверни в Иерусалим,
Заходи в Иерусалим,
В день воскресный здесь сидим,
Жив во мне Иерусалим.

Здесь живешь – Иерусалим,
Дышишь здесь – Иерусалим,
Пока цел сей город-храм,
Ты, отчасти, жив в нем сам.

Не поверишь – все здесь есть,
Развлечений много дам,
Любых прихотей не счесть,
Рай земной и ад продам.

Заверни –  цена смешна,
Лучшее лишь у меня.
Пробуй лучшего вина,
Делай ставку на меня.

Что захочешь, то получишь,
Даже если ищешь кукиш.
Если может продаваться,
Значит, может покупаться.

Все есть –  цену сам мне назови, 
Покупай – уходит влёт.
Денег под процент возьми,
Торопись – товар уйдет.

Заверни в Иерусалим,
Заходи в Иерусалим,
В день воскресный здесь сидим,
Жив во мне Иерусалим.

Здесь живешь – Иерусалим,
Дышишь здесь – Иерусалим,
Пока цел сей город-храм,
Ты, по крайней мере, жив в нем сам.

Не поверишь – все здесь есть,
Развлечений много дам,
Любых прихотей не счесть …

ИИСУС
Мой храм должен быть домом для верующих,
А вы превратили его в логово воров.
Убирайтесь! Убирайтесь!

Мой срок почти истек,
Пора вершить итог,
Тому, что испытал я за три года,
Похожие на тридцать лет, на тридцать лет…

ТОЛПА
Недвижим  я –  не мог идти,
В глаза взгляни – я почти слепой,
Верю я, что исцелишь, 
Язык отнялся – я немой.

Взгляни на кожу - кровоточит.
Глянь на ноги – не могу стоять.
Верю в то, что исцелишь,
Глянь в кошель – нищий я.

Коснувшись меня, спасешь ли, Христос?
Взглядом одним излечишь, Христос?
Поцеловав меня, исцелишь ли, Христос?
Не поцелуешь ли, монету не дашь ли, Христос?

ИИСУС
Вас слишком много здесь... Не давите на меня...
На всех меня не хватит…  Не тесните меня…
Исцелитесь сами!
 
MONEYCHANGERS and MERCHANTS
Roll on up Jerusalem,
Come on in Jerusalem,
Sunday here we go again,
Live in me Jerusalem.

Here you live Jerusalem,
Here you breathe Jerusalem,
While your temple still survives,
You at least are still alive.

I got things you won't believe,
Name your pleasure I will sell.
I can fix your wildest needs,
I got heaven and I got hell.

Roll on up, for my price is down.
Come on in for the best in town.
Take your pick of the finest wine.
Lay your bets on this bird of mine.

What you see is what you get.
No one's been dissappointed yet.
Don't be scared give me a try,
There is nothing you can't buy.

Name your price, I got everything.
Come and buy, It's going fast.
Borrow cash on the finest terms.
Hurry now while stocks still last.

Roll on up Jerusalem,
Come on in Jerusalem,
Sunday here we go again,
Live in me Jerusalem.

Here you live Jerusalem,
Here you breathe Jerusalem,
While your temple still survives,
You at least are still alive.

JESUS
My temple should be a house of prayer,
But you have made it a den of thieves.
Get out! Get out!

My time is almost through
Little left to do
After all, I've tried for three years
Seems like thirty, seems like thirty

CROWD
See my eyes, I can hardly see.
See me stand, I can hardly walk.
I believe you can make me whole.
See my tounge, I can hardly talk.

See my skin, I'm a mass of blood.
See my legs, I can hardly stand.
I believe you can make me well.
See my purse, I'm a poor, poor man.

Will you touch, will you mend me Christ?
Won't you touch, will you heal me Christ?
Will you kiss, you can cure me Christ?
Won't you kiss, won't you pay me Christ?

JESUS
There's too many of you...Don't push me.
There's too little of me...Don't crowd me.
Heal yourselves!
 

   Поскольку на выходные меня опять бросают одну, предлагаю всем желающим прогулятся со мной вот сюда:    Афишка чего-то не вставляется, но плакаты по всему городу развешаны : ))

   Народ! Айда!!! Пошли тусить!!!

Но ностальгия одолела нечеловечеки! Вспомнила те времена, когда у меня еще был телевизор когда я с удовольствием смотрела КВН, а еще много и сильно слушала группу "Ария"... Думаю, вы уже поняли, что я вам собираюсь показать ; )))



Спасибо  [info]vsadnik2000 за полчаса светлой ностальгии и хорошего настроения, да еще и с утра, которое, как известно, добрым быть не может : ))

Latest Month

Ноябрь 2009
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner